A couple of weeks ago, I demonstrated the keyword analysis tool to students, so they could use it for their own research projects. As is often the case when demonstrating: it didn't work properly. More specifically, the sorting didn't work anymore. (I think it never worked properly...) It was immediately clear to me what the problem was, namely that it sorted on strings rather than numbers. An easy fix, but an important one. So, just as an update: sorting on rank, word, target frequency, reference frequency, odds ratio, and log-likelihood works properly now.
Keywords in a text on ANOVA, sorted by odds ratio